ドラマ『逆賊－民の英雄ホン・ギルドン』に登場するホン・ギルドン。この人物が韓国で有名なのは、許筠（ホギュン）が書いた傑作小説の主人公だったからだ。その小説の中でホン・ギルドンはどんな人物になっていただろうか。

痛快な小説

１５６９年に生まれた許筠（ホギュン）は、一流の文人の末っ子として生まれた。科挙で首席合格した彼は、高官への道を歩むが、その視線は常に社会を批判的に捉えていた。それは、身分制度の中で冷遇される人たちをよく見ていたことと無縁ではない。
「世の中が間違っている。俺は黙っちゃいられない」
常にそんな思いを抱いていた。社会に目をつぶって栄達を望めば、宰相にまでなれる実力がありながら、許筠は社会からつまはじきにされる人たちと付き合い、本気で革命を夢見ていた。
そんな彼が、王政への痛烈な批判を込めてひそかに書いた小説が『ホン・ギルドン（洪吉童）伝』だ。史上初めてハングルで書かれた小説とも言われている。
内容は、許筠のうっぷんを晴らすように痛快だ。
小説の主役は義賊のホン・ギルドン（洪吉童）。舞台となっている時代は世宗（セジョン／在位は１４１８～１４５０）の治世のときだ。

洪（ホン）宰相は本妻から長男、妾からホン・ギルドンを授かった。
もちろん、２人の息子を愛していたが、ホン・ギルドンをかわいがるわけにはいかなかった。庶子を表に出せなかったからだ。そういう差別のせいで、幼い頃から聡明だったホン・ギルドンも、辛い日々を送るようになった。
（ページ２に続く）

作家のホ・ギュン（許筠）

息子の文宗（ムンジョン）を案じて世を去った世宗（セジョン）！

世宗を最高の名君にした訓民正音（フンミンジョンウム）の創製！

世宗（セジョン）！ハングルを創製した国王

世宗（セジョン）を初めとする「朝鮮王朝五大偉人」は誰か